-
1 eso me tiene sin cuidado
eso me tiene sin cuidadodas lässt mich kalt -
2 eso no tiene disculpa
eso no tiene disculpadas ist unverzeihlich -
3 eso le tiene sorbido el seso
-
4 eso no tiene nada que ver
• that's a tall order• that's about it• that's ancient history• that's beside the point• that's me• that's no business of yours• that's not my responsibility• that's not the questionDiccionario Técnico Español-Inglés > eso no tiene nada que ver
-
5 eso me tiene con mucho cuidado
• to mi dělá velkou starost -
6 eso me tiene lleno
• mám toho plné zuby -
7 eso me tiene preocupado
• to mi dělá starosti -
8 eso me tiene refrito
• to mě dopaluje• to mě dožírá -
9 eso me tiene suspendido
• jsem z toho celý překvapený -
10 eso me tiene verde
• blednu z toho (závistí apod.) -
11 eso na tiene mérito
• to není jeho zásluha• to není marné -
12 eso no tiene apelación
• proti tomu není odvolání• v tom se nedá nic dělat -
13 eso no tiene ciencia
• to není žádná věda (udělat co)• to není žádné umění (udělat co) -
14 eso no tiene compostura
• to se už nedá napravit• tomu se už nedá odpomoct -
15 eso no tiene crítica posible
• vymyká se to vší kritice -
16 eso no tiene cura
• s tím se nedá nic dělat -
17 eso no tiene hechura
• to se nedá nic dělat -
18 eso no tiene otro objeto que
• jediným cílem toho je... -
19 eso no tiene pero alguno
• je to bezvadné• nedá se tomu nic vytknout -
20 eso no tiene poca ciencia
• to není žádná věda (udělat co)• to není žádné umění (udělat co)
См. также в других словарях:
eso es otro cantar — Eso es diferente. Eso no tiene relación con lo que se habla o se trata … Diccionario de dichos y refranes
eso — ese, sa, so (como pronombre ese, esa y sus plurales, esos y esas, pueden acentuarse: ése, ésa, ésos, ésas; en cambio, el pronombre eso nunca se acentúa) adjetivo,pronombre demostrativo 1. Indica que la persona o cosa de la que se habla está más… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
eso — {{#}}{{LM E16097}}{{〓}} {{[}}eso{{]}} ‹e·so› {{《}}▍ pron.demost.{{》}} Designa objetos o situaciones señalándolos sin nombrarlos: • Eso que está encima de la mesa es para ti. Eso de que me has llamado hoy no te lo crees ni tú.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Legacía (Quien Tiene Más) — Saltar a navegación, búsqueda «Legacía (Quien Tiene Más)» Sencillo de Lil Panda Con Cartel De Santa del álbum El Álbum Negro Formato CD Single Grabado 2008 … Wikipedia Español
Pa' eso tengo familia (Los 80) — Pa eso tengo familia Episodio de Los 80 Episodio nº 21 Temporada 3 Escrito por Rodrigo Cuevas Dirigido por Bo … Wikipedia Español
de eso nada — nada, de eso nada, (monada) expr. no, en absoluto. ❙ «¡Quiero ver ahora mismo la Licencia Fiscal...! ¡De eso nada!» Miguel Martín, Iros to dos a hacer puñetas. ❙ «De eso nada, monada.» Ladislao de Arriba, Cómo sobrevivir en un chalé adosado. ❙… … Diccionario del Argot "El Sohez"
de eso nada, monada — nada, de eso nada, (monada) expr. no, en absoluto. ❙ «¡Quiero ver ahora mismo la Licencia Fiscal...! ¡De eso nada!» Miguel Martín, Iros to dos a hacer puñetas. ❙ «De eso nada, monada.» Ladislao de Arriba, Cómo sobrevivir en un chalé adosado. ❙… … Diccionario del Argot "El Sohez"
quedar en eso — acordar; convenir algo; ponerse de acuerdo; cf. estar, quedar en; entonces quedamos en eso: el jueves a las siete , bien, quedemos en eso, entonces: tú la carne y yo el vino , ¿y en qué quedaron? Quedamos en eso ¿En qué puh? Que el pico no tiene… … Diccionario de chileno actual
Allá va eso — Dibujo preparatorio. El aguafuerte Allá va eso es un grabado de la serie Los Caprichos del pintor español Francisc … Wikipedia Español
Quien no tiene, no teme. — Afirma que el que carece de bienes ni excita envidias ni codicias. Por eso se ha dicho asimismo: A quien nada tiene, el rey le hace franco … Diccionario de dichos y refranes
Quien tiene boca, se equivoca. — Suele decirse en son de excusa, por lo que, en réplica, ha venido a añadirse: ... pero quien tiene seso, no dice eso … Diccionario de dichos y refranes